ngụy triều

Friendly

The Vietnamese word "ngụy triều" refers to a "dynasty of usurpers." This term is often used in a historical context to describe a ruling dynasty that has taken power through illegitimate means, such as rebellion or overthrowing the rightful ruler. These dynasties are typically viewed as lacking legitimacy and are often looked down upon in historical narratives.

Usage Instructions:

• "Ngụy triều" is commonly used in discussions about Vietnamese history, especially when analyzing different dynasties and their claims to power.
• It is often used in a critical or negative context to emphasize the lack of legitimacy of the rulers.

Example:

• In a historical text: "Triều đại Lê Trung Hưng thường được coi là ngụy triều vì họ đã lật đổ triều đại Lê." (The Later Lê dynasty is often considered a dynasty of usurpers because they overthrew the Lê dynasty.)

Advanced Usage:

• In scholarly discussions, "ngụy triều" might be used alongside terms like "chính thống" (legitimate) to contrast between legitimate rulers and those who have seized power unlawfully.
• Scholars may analyze the impacts of "ngụy triều" on the political landscape of Vietnam and how these dynasties affected the culture and society of their time.

Word Variants:

• There are no direct variants of "ngụy triều," but related terms include "ngụy" (to usurp) and "triều" (dynasty or court), which can be used in different contexts to discuss power dynamics.

Different Meanings:

• While "ngụy triều" specifically refers to illegitimate dynasties, the word "ngụy" can also function independently to describe something that is fake or counterfeit in various contexts.

Synonyms:

• A synonym for "ngụy triều" could be "triều đại chiếm đoạt," which also implies a dynasty that has taken power through force or deceit.

Academic

1. (sử học) Dynasty of usurpers